Última actualización: 12 de julio de 2020
Vital Circle LLC (“nosotros”, “nosotros” o “nuestro”) opera la aplicación móvil Vital Circle (en lo sucesivo, el “Servicio”). Vital Circle está comprometido con la privacidad y solo utilizará información que identifique, se relacione con, describa, haga referencia, que pueda asociarse con, o que pueda relacionarse razonablemente, directa o indirectamente, con un individuo en particular (“Información personal”) de acuerdo con con los términos de esta Política de privacidad (“Política”).
Esta Política describe cómo recopilamos, usamos, protegemos y divulgamos la Información personal que obtenemos de los sitios web que poseemos o controlamos (hoy o en el futuro), incluidos vitalcircle.info, vitalcircle.health, vitalcircle.app y vitalcircle-dev.azurewebsites.net (colectivamente, los “Sitios”), su uso de cualquier aplicación móvil que poseemos o controlamos (hoy o en el futuro), incluido el Rastreador de síntomas de Vital Circle (colectivamente, las “Aplicaciones” o “Aplicaciones”), y cuándo usa cualquier servicio que proporcionemos a través de los Sitios o las Aplicaciones (colectivamente, junto con los Sitios y las Aplicaciones, los “Servicios”). Puede acceder a los Sitios de muchas formas, incluso desde una computadora, tableta, teléfono móvil o dispositivo habilitado para Internet, y esta Política se aplicará independientemente del medio de acceso. Esta Política también rige el uso de la Información personal que obtenemos de usted y de cualquier sitio o aplicación de terceros donde publicamos contenido o invitamos a sus comentarios o participación. VitalCircle no puede controlar las políticas o prácticas de privacidad de los sitios o de las empresas que no somos de nuestra propiedad o que no controlamos y no puede controlar las acciones de las personas que no empleamos ni administramos.
Lea esta Política detenidamente. Esta Política es un contrato legalmente vinculante entre nosotros y cualquier persona que acceda o utilice cualquiera de los Servicios. Esta Política está incorporada en nuestros Términos y Condiciones para los Sitios y Aplicaciones. En caso de conflicto entre esta Política y nuestros Términos y condiciones, prevalecerán los Términos y condiciones. Si tiene alguna pregunta sobre esta Política, envíenos un correo electrónico a hello@vitalcircle.health. Si no desea que recopilemos, usemos o compartamos su Información personal de las formas descritas en esta Política, no utilice los Servicios. Al utilizar los Servicios, usted da su consentimiento para que recopilemos y usemos su información (incluida la Información personal) tal como se identifica en esta Política.
Información personal que recopilamos
La información que obtenemos de nuestros clientes y sobre ellos nos ayuda a personalizar y mejorar continuamente su experiencia con nosotros. Esta sección describe qué información personal recopilamos y las diferentes formas en que la recopilamos. Tenga en cuenta que la Información personal no incluye información que esté disponible públicamente de registros gubernamentales o información del consumidor no identificada o agregada.
¿Cuánto tiempo se utilizarán mis datos?
Los datos se almacenarán durante 30 días después del evento.
Información que recopilamos de usted
Para utilizar algunos de nuestros Servicios, le pedimos que proporcione cierta Información personal y, en algunos casos, le pedimos que se registre para obtener una cuenta. En particular, mientras usamos Vital Circle Symptom Tracker, recopilamos cierta información personal que incluye, entre otros, su nombre, su dirección de correo electrónico, sexo, foto y fecha de nacimiento, así como información de salud y síntomas. Además, si el rastreo de contactos es parte del acuerdo con el cliente, recopilaremos las interacciones de dispositivo a dispositivo a través de Bluetooth, pero no registraremos las coordenadas GPS. Cuando corresponda, indicamos si debe proporcionarnos su Información personal para poder utilizar los Servicios. Si no proporciona la Información personal, es posible que no pueda beneficiarse de los Servicios si esa información es necesaria para proporcionarle los Servicios correspondientes o si estamos legalmente obligados a recopilarla.
Cuando se registra para obtener una cuenta, podemos acceder y recopilar la información personal que proporciona, como su nombre, información de contacto (incluida su dirección postal y de facturación), dirección de correo electrónico, fecha de nacimiento, número de teléfono, nombre de usuario y contraseña. También podemos solicitar información personal adicional, incluido su número de teléfono móvil y su número de tarjeta de crédito o débito u otro número de cuenta financiera. También recopilaremos y mantendremos información sobre todas las transacciones asociadas con su cuenta.
Cuando utiliza algunos de nuestros otros Servicios, puede optar por proporcionarnos cierta información directamente para solicitar más información sobre nuestros Servicios o por otras razones. Recopilaremos, usaremos, compartiremos y almacenaremos esta Información personal de acuerdo con esta Política.
Información personal recopilada de terceros
Podemos recopilar su información personal de socios comerciales externos, como sitios de redes sociales, redes publicitarias y proveedores de análisis. También podemos recopilar su Información personal de otras personas que lo remiten a nuestros Servicios.
Información personal recopilada automáticamente
Cuando utiliza nuestros Sitios y Aplicaciones, nuestros servidores registran automáticamente la información que su navegador o dispositivo envía cada vez que visita un sitio web o utiliza una aplicación. Esta información puede incluir su dirección IP, el tipo de dispositivo que está utilizando, el proveedor de servicios de Internet o el operador de telefonía móvil que está utilizando, los identificadores de su dispositivo, su número de teléfono móvil, su ubicación geográfica y sus actividades dentro de los Servicios, incluidos los enlaces que usted haga clic, las páginas o pantallas que ve, el tiempo de su sesión, la cantidad de veces que hace clic en una página / pantalla o utiliza una función de los Servicios, la fecha y hora en que hace clic en una página o utiliza una función y la cantidad de tiempo que gastar en una página o usar una función.
Como muchos sitios web, nuestros Sitios también utilizan tecnología de “cookies” para recopilar datos adicionales de uso del sitio web y mejorar los Sitios y nuestros Servicios. Una cookie es un pequeño archivo de datos que transferimos al disco duro de su computadora. Una cookie de sesión habilita ciertas funciones de los Sitios y se elimina de su computadora cuando se desconecta o abandona los Sitios. Una cookie persistente permanece después de que cierra su navegador y puede ser utilizada por su navegador en visitas posteriores a nuestros Sitios. Podemos usar cookies de sesión y persistentes para comprender mejor cómo interactúa con nuestros Sitios, para monitorear el uso agregado de nuestros usos y el enrutamiento del tráfico web en nuestros Sitios, y para mejorar nuestros Sitios y Servicios. También puede configurar su computadora o dispositivo móvil para limitar la recopilación de estas “cookies”, pero esa limitación también puede limitar nuestra capacidad para proporcionar todos los servicios o funcionalidades de los Sitios. Para obtener más información sobre las cookies, incluido cómo configurar su navegador de Internet para rechazar las cookies, visite www.allaboutcookies.org.
También podemos registrar automáticamente cierta información de su dispositivo mediante el uso de varios tipos de tecnología, incluidos “gifs transparentes” o “balizas web”. Esta información recopilada automáticamente puede incluir su dirección IP u otra dirección o identificación del dispositivo, navegador web y / o tipo de dispositivo, las páginas web o los sitios que visita justo antes o después de visitar nuestros Sitios, las páginas u otro contenido que ve o de otra manera. interactuar en nuestros Sitios y las fechas y horas en las que visita, accede o utiliza nuestros Sitios. También podemos utilizar estas tecnologías para recopilar información sobre su interacción con los mensajes de correo electrónico, como si abrió, hizo clic o reenvió un mensaje, en la medida en que lo permita la ley aplicable.
Nuestros Sitios y Aplicaciones utilizan Google Analytics (y en el futuro pueden utilizar otros servicios similares), un servicio de análisis web proporcionado por Google, Inc. (“Google”), para ayudarnos a comprender mejor cómo se utilizan los Sitios. Google Analytics colocará cookies en su computadora que generarán información que seleccionamos sobre su uso de los Sitios y las Aplicaciones, incluida la dirección IP de su computadora. Esa información será transmitida y almacenada por Google. La información se utilizará con el fin de evaluar el uso de los Sitios y Aplicaciones por parte del cliente, compilar informes sobre la actividad del Sitio y la Aplicación para nuestro uso, y proporcionar otros servicios relacionados con la actividad y el uso del Sitio y la Aplicación. Google también puede transferir esta información a terceros cuando así lo requiera la ley, o cuando dichos terceros procesen la información en nombre de Google. Puede rechazar el uso de estas cookies seleccionando la configuración adecuada en su navegador o dispositivo móvil. Tenga en cuenta que al hacerlo, es posible que no pueda utilizar la funcionalidad completa de los Sitios y Aplicaciones. El uso de cookies por parte de Google Analytics está cubierto por la política de privacidad de Google. De vez en cuando, podemos celebrar acuerdos con otros proveedores externos para análisis web y otros servicios similares. Si celebramos dicho acuerdo, podemos compartir su información, incluida su información personal, con el proveedor o dicho proveedor puede tener acceso y recopilar su información en nuestro nombre. Su información, incluida la información personal, puede almacenarse con el proveedor.
Tenga en cuenta que aún no hemos desarrollado una respuesta a las señales de “No rastrear” del navegador y no cambie ninguna de nuestras prácticas de recopilación de datos cuando recibamos dichas señales. Continuaremos evaluando las posibles respuestas a las señales de “No rastrear” a la luz de los desarrollos de la industria o los cambios legales.
Información recopilada por terceros
Podemos mostrar contenido de terceros en los Sitios y Aplicaciones, incluida la publicidad de terceros. El contenido de terceros puede utilizar cookies, balizas web u otros mecanismos para obtener datos relacionados con su visualización del contenido de terceros en nuestros Sitios y Aplicaciones. Además, podemos implementar botones de terceros, como los botones de “compartir” de Facebook, que pueden funcionar como balizas web incluso cuando no interactúa con el botón. La información recopilada a través de botones y balizas web de terceros es recopilada directamente por estos terceros, no por Vital Circle. Consulte las políticas de recopilación, uso y divulgación de datos de dichos terceros para obtener más información.
Nuestros sitios y aplicaciones pueden contener enlaces a otros sitios web. El hecho de que tengamos un enlace a un sitio web no es un respaldo, autorización o representación de nuestra afiliación con ese tercero. No ejercemos control sobre los sitios web de terceros. Estos otros sitios web pueden colocar sus propias cookies u otros archivos en su computadora o dispositivo móvil, recopilar datos o solicitarle información personal. Otros sitios siguen reglas diferentes con respecto al uso o divulgación de la información personal que les envía. No somos responsables del contenido, las prácticas de privacidad y seguridad, y las políticas de los sitios o servicios de terceros a los que se proporcionan enlaces o acceso a través de nuestros Sitios. Le recomendamos que lea las políticas de privacidad o declaraciones de los otros sitios web que visite.
Cómo usamos la información que recopilamos
Podemos utilizar su información personal para diversos fines, incluidos, entre otros, los siguientes:
Fines ajenos al marketing
Podemos utilizar la Información personal y otra información que recopilamos con fines no comerciales, que incluyen: (1) validar su identidad; (2) enviarle notificaciones automáticas, mensajes de texto o correos electrónicos para brindarle alertas y actualizaciones sobre su cuenta y los Servicios; (3) procesar sus transacciones; (4) realizar análisis estadísticos o demográficos; (5) cumplir con los requisitos legales y reglamentarios; (6) personalizar su experiencia con los Servicios; (7) proteger y defender a Vital Circle y sus afiliados contra acciones legales o reclamos; (8) prevenir el fraude; (9) cobranza de deudas; (10) satisfacer las obligaciones contractuales; (11) cooperar con las fuerzas del orden u otras agencias gubernamentales para propósitos de investigaciones, seguridad nacional, seguridad pública o asuntos de importancia pública cuando creemos que la divulgación de Información personal es necesaria o apropiada para proteger el interés público; y (12) para otros fines comerciales permitidos por la ley aplicable (colectivamente, “fines no comerciales”).
Fines de marketing
Podemos utilizar la información personal que recopilamos para nuestros propios fines de marketing, incluida la notificación de promociones especiales, ofertas y eventos a través de notificaciones automáticas, correo electrónico y otros medios, sujeto al cumplimiento de las leyes aplicables. También podemos vincular la Información personal (incluido su nombre, número de teléfono móvil y dirección de correo electrónico) con otra información, incluida la información no personal y la Información personal recopilada automáticamente como se describe en esta Política y utilizar dicha información para nuestros propios fines de marketing. Si no desea que usemos su información personal con fines de marketing, puede optar por no participar de acuerdo con los procedimientos descritos en la sección “Gestión de su información personal” a continuación.
Otros fines
Vital Circle también utiliza los datos recopilados para los siguientes objetivos de salud pública:
– Ayudar a su empleador o administrador a comprender cuándo se están desarrollando los síntomas en el trabajo, en su escuela o en su grupo comunitario
– Obtener una mejor comprensión de los síntomas de COVID-19
– Seguimiento de la propagación de COVID-19 a través de geografías y dentro de empleadores, escuelas y hogares.
También podemos usar información en conjunto para comprender cómo nuestros usuarios como grupo usan los Servicios provistos en nuestros Sitios y Aplicaciones. Vital Circle no recopilará categorías adicionales de información personal ni utilizará la información personal que recopilemos para fines materialmente diferentes, no relacionados o incompatibles sin avisarle.
Con quién compartimos información personal
Para fines comerciales, podemos compartir cierta Información personal que recibimos de usted y sobre usted, y sobre sus transacciones con nosotros, con nuestras afiliadas y ciertos terceros. Hacerlo nos permite brindarle los Servicios que solicita. También podemos compartir su información personal con los siguientes terceros:
Proveedores de servicios de terceros
Su información personal puede ser compartida o recopilada por proveedores de servicios externos que nos brindan servicios, incluidos, entre otros, el alojamiento o procesamiento de datos y el procesamiento de tarjetas de crédito. Exigimos a estos proveedores de servicios externos que ejerzan un cuidado razonable para proteger su Información personal y restringir el uso de su Información personal a los fines para los que se les proporcionó.
Socios de marketing de terceros
Podemos compartir cierta Información personal limitada con otras empresas con las que tenemos acuerdos de marketing conjunto o similares, u otras empresas con las que tenemos una relación contractual (“Socios de marketing conjuntos”) que pueden contactarlo con ofertas promocionales y de marketing. Si desea que dejemos de proporcionar su información a estos Socios de comercialización conjunta, puede optar por no participar de acuerdo con los procedimientos descritos en la sección “Administración de su información personal” a continuación.
Información anónima
Podemos proporcionar información anónima a terceros, incluidas agencias gubernamentales para fines de rastreo de contactos y / o cualquier agencia gubernamental que requiera que se notifiquen datos de brotes / grupos de COVID-19. Cualquier información anónima que proporcionemos a terceros no se considera Información personal y no está sujeta a los términos de esta Política.
Venta de nuestro negocio; Bancarrota
En el caso de una fusión, adquisición, quiebra u otra venta de la totalidad o una parte de nuestros activos, podemos transferir o permitir que terceros utilicen información de nuestra propiedad o bajo nuestro control, que puede incluir su Información personal. Nos reservamos el derecho, en relación con este tipo de transacciones, a transferir o asignar su Información personal y otra información que hayamos recopilado de nuestros clientes a terceros o autorizar a terceros a utilizar cualquier información que conservemos. Excepto en la medida en que lo ordene un tribunal de quiebras u otro tribunal, el uso y la divulgación de toda la Información personal transferida estarán sujetos a esta Política. Sin embargo, cualquier información que envíe o que se recopile después de este tipo de transferencia puede estar sujeta a una nueva política de privacidad adoptada por la entidad sucesora.
Cumplimiento de las leyes y aplicación de la ley
Vital Circle coopera con el gobierno y los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley o partes privadas para hacer cumplir y cumplir la ley. En la medida en que lo permita la ley aplicable, podemos divulgar cualquier información sobre usted, incluida, entre otras, su Información personal, a funcionarios gubernamentales o policiales o partes privadas, según lo consideremos necesario o apropiado para investigar, responder y defender contra reclamaciones legales, para procesos legales (incluidas citaciones), para proteger la propiedad y los derechos de Vital Circle o un tercero, para proteger a Vital Circle contra responsabilidad, por la seguridad del público o de cualquier persona, para prevenir o detener cualquier ilegal , actividad no ética, fraudulenta, abusiva o legalmente procesable, para proteger la seguridad o integridad de los Servicios y cualquier equipo utilizado para hacer que los Servicios estén disponibles, o para cumplir con la ley aplicable.
Recopilación / procesamiento de información de tarjetas de pago
Si utiliza nuestros Servicios para organizar un envío o participar en cualquier transacción que implique un pago, es posible que se le solicite que proporcione información de pago, que incluye, entre otros, la información de la tarjeta de pago. No le pediremos, y no se le permite, que proporcione información de la tarjeta de pago por correo electrónico, mensaje de texto u otros medios electrónicos (excepto a través de los formularios dedicados en los Sitios y Aplicaciones). Cualquier información de la tarjeta de pago que nos proporcione correctamente se utiliza exclusivamente para procesar los pagos de los Servicios y productos relacionados que reciba de nosotros. Bajo ninguna circunstancia recopilamos ni guardamos información de tarjetas de pago en nuestros servidores.
Manejo de su información personal
Puede negarse a compartir cierta información con nosotros, en cuyo caso, es posible que no podamos brindarle algunos de los Servicios que ofrecemos. Para proteger su privacidad y seguridad, tomamos medidas razonables para verificar su identidad antes de otorgarle acceso a su cuenta o hacer correcciones a su información. Usted es responsable de mantener en secreto su contraseña única y la información de su cuenta en todo momento.
Exclusión de mensajes de texto
Si nos ha proporcionado su consentimiento expreso previo para recibir mensajes de texto de marcación automática, podemos usar su información para enviar mensajes de texto a cualquier dispositivo móvil conectado al número de teléfono celular que proporcionó hasta que opte por no recibir mensajes de texto futuros. Puede optar por no recibir mensajes de texto como se describe en los Términos de uso, incluso respondiendo STOP a cualquier mensaje de texto que le enviemos. Usted acepta y luego recibirá un único mensaje de texto final confirmando su exclusión del programa de mensajes de texto.
Email optar por
De vez en cuando (y con su consentimiento cuando sea necesario), puede recibir correos electrónicos periódicos de nuestra parte con noticias u otra información sobre eventos, productos, servicios, descuentos, promociones especiales, próximos eventos u otras ofertas de nuestra parte o en nuestro nombre. . Si en algún momento desea dejar de recibir correos electrónicos o correos nuestros, envíenos un correo electrónico a hello@vitalcircle.health con la frase “Exclusión de privacidad: correos de Vital Circle” en la línea de asunto, o escríbanos al dirección proporcionada a continuación, y lo eliminaremos de nuestra lista de correo.
Alternativamente, para las comunicaciones por correo electrónico, puede optar por no recibir dichas comunicaciones siguiendo las instrucciones para cancelar la suscripción establecidas en la mayoría de los mensajes de correo electrónico promocionales de nuestra parte. Su solicitud de cancelación de suscripción o el cambio de preferencias de correo electrónico se procesarán de inmediato, aunque este proceso puede demorar varios días. Durante ese período de procesamiento, es posible que reciba correos electrónicos promocionales adicionales de nuestra parte.
Tenga en cuenta que la exclusión voluntaria de correos electrónicos y otras comunicaciones solo se aplicará a los correos electrónicos de marketing y otros correos electrónicos promocionales y no se aplicará a ningún correo electrónico y otras comunicaciones enviadas con fines no comerciales, incluidos, entre otros, correos electrónicos y otras comunicaciones sobre su cuenta. o su uso de los Servicios.
Exclusión de marketing / marketing conjunto
Si desea optar por no recibir nuestras solicitudes, o no desea que compartamos su información personal con las afiliadas o socios de Vital Circle con fines de marketing, puede enviarnos un correo electrónico a hello@vitalcircle.health, llamar[PHONE NUMBER] o escriba a: PO Box 10183, Chicago, IL 60610.
Seguridad
Vital Circle se compromete a proteger la seguridad de la información personal que nos proporciona y que recopilamos sobre usted. Mantenemos medidas de seguridad comercialmente razonables para mantener la seguridad y privacidad de la información personal que recopilamos. Sin embargo, al divulgar información personal, debe tener en cuenta que existe un riesgo inherente en el uso del correo electrónico e Internet. Su información puede ser interceptada sin su consentimiento, recopilada ilegalmente y utilizada por otros. No podemos garantizar la seguridad de la información que divulga en línea, y lo hace bajo su propio riesgo.
Personas menores de edad
Los Servicios son para uso de personas que tengan al menos 18 años de edad. Si es menor de 18 años, no puede acceder, intentar acceder o utilizar los Servicios. No recopilamos ni permitimos la recopilación de Información personal a través de los Servicios de personas menores de edad, de conformidad con las leyes y regulaciones aplicables, sin el consentimiento de los padres. No recopilamos ni permitimos la recopilación de Información personal a través de los Servicios de personas menores de 13 años sin el consentimiento por escrito de los padres. Si nos enteramos de que hemos recopilado la información personal de alguien menor de 13 años sin el consentimiento de los padres, tomaremos las medidas necesarias para eliminar esta información. Si usted es padre o tutor de alguien menor de 13 años y descubre que su hijo ha enviado información personal, puede contactarnos en hello@vitalcircle.health y pedirnos que eliminemos la información personal de su hijo de nuestros sistemas.
Aviso para personas fuera de los Estados Unidos
Nuestros Servicios solo están destinados a personas ubicadas en los Estados Unidos. Si no se encuentra en los Estados Unidos, no nos proporcione información personal ni intente utilizar nuestros Servicios.
Cambios a esta política
Podemos revisar esta Política de vez en cuando a nuestro exclusivo criterio. Le notificaremos de cualquier revisión material colocando un aviso de la Política revisada en nuestro sitio web o en cualquier lugar a través del cual acceda a los Servicios. Su acceso continuo o uso de los Servicios después de cualquier enmienda a la Política constituye su aceptación de la Política enmendada. Es su exclusiva responsabilidad monitorear nuestro sitio web para detectar cambios en la Política.
Contáctenos
Si desea actualizar o corregir su información, modificar sus preferencias de comunicación o si tiene preguntas sobre nuestra Política de privacidad o el uso de la información recopilada, comuníquese con nosotros utilizando la siguiente información:
PO Box 10183, Chicago, IL 60610