Política de Privacidade
Última atualização: 12 de julho de 2020
A Vital Circle LLC (“nós”, “nós” ou “nosso”) opera o aplicativo móvel Vital Circle (doravante denominado “Serviço”). A Vital Circle está comprometida com a privacidade e usará apenas informações que identifiquem, se relacionem, descrevam, façam referência, possam ser associadas ou possam ser razoavelmente vinculadas, direta ou indiretamente, a um determinado indivíduo (“Informações Pessoais”) de acordo com com os termos desta Política de Privacidade (“Política”).
Esta Política descreve como coletamos, usamos, protegemos e divulgamos Informações Pessoais que obtemos nos sites que possuímos ou controlamos (hoje ou no futuro), incluindo vitalcircle.info, vitalcircle.health, vitalcircle.app e vitalcircle-dev.azurewebsites.net (coletivamente, os “Sites”), seu uso de quaisquer aplicativos móveis que possuímos ou controlamos (hoje ou no futuro), incluindo o Vital Circle Symptom Tracker (coletivamente, os “Aplicativos” ou “Aplicativos”) e quando você usa quaisquer serviços que fornecemos por meio dos Sites ou dos Aplicativos (coletivamente, juntamente com os Sites e os Aplicativos, os “Serviços”). Você pode acessar os Sites de várias maneiras, inclusive de um computador, tablet, celular ou dispositivo habilitado para internet, e esta Política se aplicará independentemente do meio de acesso. Esta Política também rege o uso de Informações Pessoais que obtemos de você e de qualquer site ou aplicativo de terceiros onde publicamos conteúdo ou convidamos seu feedback ou participação. A VitalCircle não pode controlar as políticas ou práticas de privacidade de sites ou de empresas que não possuímos ou controlamos e não podemos controlar as ações de pessoas que não empregamos ou gerenciamos.
Por favor, leia esta Política com atenção. Esta Política é um contrato juridicamente vinculativo entre nós e qualquer pessoa que acesse ou use qualquer um dos Serviços. Esta Política está incorporada em nossos Termos e Condições para os Sites e Aplicativos. Em caso de conflito entre esta Política e nossos Termos e Condições, os Termos e Condições prevalecerão. Se você tiver alguma dúvida sobre esta Política, envie um email para hello@vitalcircle.health. Se você não quiser que coletemos, usemos ou compartilhemos suas Informações Pessoais nas formas descritas nesta Política, por favor, não use os Serviços. Ao usar os Serviços, você concorda com a coleta e uso de suas informações (incluindo Informações Pessoais) por nós, conforme identificado nesta Política.
Informações pessoais que coletamos
As informações que aprendemos com e sobre nossos clientes nos ajudam a personalizar e melhorar continuamente sua experiência conosco. Esta seção descreve quais Informações Pessoais coletamos e as diferentes maneiras pelas quais as coletamos. Observe que as Informações Pessoais não incluem informações publicamente disponíveis de registros governamentais ou informações não identificadas ou agregadas do consumidor.
Por quanto tempo meus dados serão usados
Os dados serão armazenados por 30 dias após o evento.
Informações que coletamos de você
Para usar alguns de nossos Serviços, solicitamos que você forneça determinadas Informações Pessoais e, em alguns casos, exigimos que você se registre em uma conta. Em particular, ao usar o Vital Circle Symptom Tracker, coletamos certas informações pessoais, incluindo, mas não se limitando a, seu nome, seu endereço de e-mail, sexo, foto e data de nascimento, bem como informações sobre saúde e sintomas. Além disso, se o rastreamento de contatos fizer parte do contrato do cliente, coletaremos as interações dispositivo a dispositivo por meio de Bluetooth, mas não registraremos as coordenadas GPS. Quando aplicável, indicamos se você deve nos fornecer suas Informações Pessoais para usar os Serviços. Se você não fornecer as Informações Pessoais, talvez não consiga se beneficiar dos Serviços se essas informações forem necessárias para fornecer os Serviços aplicáveis ou se formos legalmente obrigados a coletá-las.
Quando você se registra para uma conta, podemos acessar e coletar as Informações Pessoais que você fornece, como seu nome, informações de contato (incluindo seu endereço de correspondência e cobrança), endereço de e-mail, data de nascimento, número de telefone, nome de usuário e senha. Também podemos solicitar Informações Pessoais adicionais, incluindo seu número de telefone celular e seu número de cartão de crédito ou débito ou outro número de conta financeira. Também coletaremos e manteremos informações sobre todas as transações associadas à sua conta.
Ao usar alguns de nossos outros Serviços, você pode optar por nos fornecer determinadas informações diretamente para solicitar mais informações sobre nossos Serviços ou por outros motivos. Coletaremos, usaremos, compartilharemos e armazenaremos essas Informações Pessoais de acordo com esta Política.
Informações pessoais coletadas de terceiros
Podemos coletar suas informações pessoais de parceiros de negócios terceirizados, como sites de mídia social, redes de anúncios e provedores de análise. Também podemos coletar suas Informações Pessoais de outras pessoas que o encaminham para nossos Serviços.
Informações pessoais coletadas automaticamente
Quando você usa nossos Sites e Aplicativos, nossos servidores registram automaticamente as informações que seu navegador ou dispositivo envia sempre que você visita um site ou utiliza um aplicativo. Essas informações podem incluir seu endereço IP, o tipo de dispositivo que você está usando, o provedor de serviços de Internet ou operadora de celular que você está usando, os identificadores de seu dispositivo, seu número de telefone celular, sua localização geográfica e suas atividades nos Serviços, incluindo os links que você clique, as páginas ou telas que você visualiza, o tempo de sua sessão, o número de vezes que você clica em uma página/tela ou usa um recurso dos Serviços, a data e hora em que você clica em uma página ou usa um recurso e a quantidade de tempo que você gastar em uma página ou usando um recurso.
Como muitos sites, nossos Sites também usam tecnologia de “cookie” para coletar dados adicionais de uso do site e melhorar os Sites e nossos Serviços. Um cookie é um pequeno arquivo de dados que transferimos para o disco rígido do seu computador. Um cookie de sessão habilita determinados recursos dos Sites e é excluído do seu computador quando você se desconecta ou sai dos Sites. Um cookie persistente permanece depois que você fecha seu navegador e pode ser usado por seu navegador em visitas subsequentes aos nossos Sites. Podemos usar cookies de sessão e persistentes para entender melhor como você interage com nossos Sites, para monitorar o uso agregado por nossos usos e roteamento de tráfego da Web em nossos Sites e para melhorar nossos Sites e Serviços. Você também pode configurar seu computador ou dispositivo móvel para limitar a coleta desses “cookies”, mas essa limitação também pode limitar nossa capacidade de fornecer todos os serviços ou funcionalidades dos Sites. Para obter mais informações sobre cookies, incluindo como configurar seu navegador de internet para rejeitar cookies, acesse www.allaboutcookies.org.
Também podemos registrar automaticamente certas informações do seu dispositivo usando vários tipos de tecnologia, incluindo “clear gifs” ou “web beacons”. Essas informações coletadas automaticamente podem incluir seu endereço IP ou outro endereço ou ID de dispositivo, navegador da Web e/ou tipo de dispositivo, as páginas da Web ou sites que você visita antes ou depois de visitar nossos Sites, as páginas ou outro conteúdo que você visualiza ou de outra forma interage em nossos Sites e as datas e horários em que você visita, acessa ou usa nossos Sites. Também podemos usar essas tecnologias para coletar informações sobre sua interação com mensagens de e-mail, como se você abriu, clicou ou encaminhou uma mensagem, na medida permitida pela lei aplicável.
Nossos Sites e Aplicativos usam o Google Analytics (e no futuro podem usar outros serviços semelhantes), um serviço de análise da web fornecido pelo Google, Inc. (“Google”), para melhor nos ajudar a entender como os Sites são usados. O Google Analytics colocará cookies em seu computador que gerarão informações que selecionamos sobre seu uso dos Sites e dos Aplicativos, incluindo o endereço IP do seu computador. Essas informações serão transmitidas e armazenadas pelo Google. As informações serão usadas com a finalidade de avaliar o uso dos Sites e Aplicativos pelo cliente, compilar relatórios sobre a atividade do Site e do Aplicativo para nosso uso e fornecer outros serviços relacionados à atividade e uso do Site e do Aplicativo. O Google também pode transferir essas informações para terceiros quando exigido por lei ou quando esses terceiros processem as informações em nome do Google. Você pode recusar o uso desses cookies selecionando as configurações apropriadas em seu navegador ou dispositivo móvel. Observe que, ao fazer isso, talvez você não consiga usar todas as funcionalidades dos Sites e Aplicativos. O uso de cookies pelo Google Analytics é coberto pela política de privacidade do Google. De tempos em tempos, podemos firmar acordos com outros provedores terceirizados para análise da web e outros serviços semelhantes. Se firmarmos tal acordo, podemos compartilhar suas informações, incluindo suas Informações Pessoais, com o provedor ou tal provedor pode ter acesso e coletar suas informações em nosso nome. Suas informações, incluindo Informações Pessoais, podem ser armazenadas com o provedor.
Observe que ainda não desenvolvemos uma resposta aos sinais de “Não rastrear” do navegador e não alteramos nenhuma de nossas práticas de coleta de dados quando recebemos esses sinais. Continuaremos a avaliar possíveis respostas aos sinais de “Não rastrear” à luz dos desenvolvimentos do setor ou mudanças legais.
Informações coletadas por terceiros
Podemos exibir conteúdo de terceiros nos Sites e Aplicativos, incluindo publicidade de terceiros. O conteúdo de terceiros pode usar cookies, web beacons ou outros mecanismos para obter dados relacionados à sua visualização do conteúdo de terceiros em nossos Sites e Aplicativos. Além disso, podemos implementar botões de terceiros, como botões de “compartilhamento” do Facebook, que podem funcionar como web beacons mesmo quando você não interage com o botão. As informações coletadas por meio de web beacons e botões de terceiros são coletadas diretamente por esses terceiros, não pela Vital Circle. Consulte as políticas de coleta, uso e divulgação de dados de terceiros para obter mais informações.
Nossos Sites e Aplicativos podem conter links para outros sites. O fato de criarmos um link para um site não é um endosso, autorização ou representação de nossa afiliação com esse terceiro. Não exercemos controle sobre sites de terceiros. Esses outros sites podem colocar seus próprios cookies ou outros arquivos em seu computador ou dispositivo móvel, coletar dados ou solicitar informações pessoais de você. Outros sites seguem regras diferentes em relação ao uso ou divulgação das Informações Pessoais que você envia a eles. Não somos responsáveis pelo conteúdo, práticas de privacidade e segurança e políticas de sites ou serviços de terceiros aos quais links ou acesso são fornecidos por meio de nossos Sites. Nós encorajamos você a ler as políticas de privacidade ou declarações de outros sites que você visita.
Como usamos as informações que coletamos
Podemos usar suas Informações Pessoais para vários fins, incluindo, mas não se limitando ao seguinte:
Fins não comerciais
Podemos usar as Informações Pessoais e outras informações que coletamos para fins que não sejam de marketing, incluindo: (1) validar sua identidade; (2) enviar notificações push, mensagens de texto ou e-mails para fornecer alertas e atualizações sobre sua conta e os Serviços; (3) processar suas transações; (4) realizar análises estatísticas ou demográficas; (5) cumprimento dos requisitos legais e regulamentares; (6) personalizar sua experiência com os Serviços; (7) proteger e defender a Vital Circle e suas afiliadas contra ações ou reclamações legais; (8) prevenção de fraudes; (9) cobrança de dívidas; (10) cumprimento das obrigações contratuais; (11) cooperar com a aplicação da lei ou outras agências governamentais para fins de investigações, segurança nacional, segurança pública ou assuntos de importância pública quando acreditarmos que a divulgação de Informações Pessoais é necessária ou apropriada para proteger o interesse público; e (12) para outros fins comerciais permitidos pela lei aplicável (coletivamente, “Fins Não-Marketing”).
Objetivos de marketing
Podemos usar as Informações Pessoais que coletamos para nossos próprios fins de marketing, incluindo notificá-lo sobre promoções, ofertas e eventos especiais por meio de notificações push, e-mail e outros meios, sujeito ao cumprimento das leis aplicáveis. Também podemos vincular Informações Pessoais (incluindo seu nome, número de telefone celular e endereço de e-mail) a outras informações, incluindo informações não pessoais e Informações Pessoais coletadas automaticamente conforme descrito nesta Política e usar essas informações para nossos próprios fins de marketing. Se você não quiser que usemos suas informações pessoais para fins de marketing, você pode optar por não participar de acordo com os procedimentos descritos na seção “Gerenciando suas informações pessoais” abaixo.
Outros propósitos
O Vital Circle também usa os dados coletados para os seguintes objetivos de saúde pública:
– Ajudar seu empregador ou administrador a entender quando os sintomas estão se desenvolvendo no trabalho, na escola ou no grupo comunitário
– Compreender melhor os sintomas do COVID-19
– Rastreamento da disseminação do COVID-19 em todas as regiões e dentro de empregadores, escolas e famílias
Também podemos usar informações agregadas para entender como nossos usuários como um grupo usam os Serviços fornecidos em nossos Sites e Aplicativos. A Vital Circle não coletará categorias adicionais de Informações Pessoais ou usará as Informações Pessoais que coletamos para fins materialmente diferentes, não relacionados ou incompatíveis sem aviso prévio.
Com quem compartilhamos informações pessoais
Para fins comerciais, podemos compartilhar determinadas Informações Pessoais que recebemos de e sobre você e sobre suas transações conosco, com nossas afiliadas e determinados terceiros. Isso nos permite fornecer os Serviços solicitados. Também podemos compartilhar suas informações pessoais com os seguintes terceiros:
Provedores de serviços terceirizados
Suas Informações Pessoais podem ser compartilhadas ou coletadas por provedores de serviços terceirizados que nos fornecem serviços, incluindo, entre outros, hospedagem ou processamento de dados e processamento de cartão de crédito. Exigimos que esses provedores de serviços terceirizados tenham cuidado razoável para proteger suas Informações Pessoais e restringir o uso de suas Informações Pessoais aos propósitos para os quais foram fornecidas a eles.
Parceiros de marketing terceirizados
Podemos compartilhar determinadas Informações Pessoais limitadas com outras empresas com as quais temos acordos conjuntos de marketing ou similares, ou outras empresas com as quais temos uma relação contratual (“Parceiros de Marketing Conjunto”) que podem contatá-lo com ofertas promocionais e de marketing. Se você deseja que paremos de fornecer suas informações a esses Parceiros de Marketing Conjunto, você pode optar por não participar de acordo com os procedimentos descritos na seção “Gerenciando suas informações pessoais” abaixo.
Informações anônimas
Podemos fornecer informações anônimas a terceiros, incluindo agências governamentais para fins de rastreamento de contatos e/ou qualquer agência governamental que exija que dados de surto/cluster de COVID-19 sejam relatados. Quaisquer informações anônimas que fornecemos a terceiros não são consideradas Informações Pessoais e não estão sujeitas aos termos desta Política.
Venda do nosso Negócio; Falência
No caso de uma fusão, aquisição, falência ou outra venda de todos ou parte de nossos ativos, podemos transferir ou permitir que terceiros usem informações de nossa propriedade ou controladas por nós, que podem incluir suas Informações Pessoais. Reservamo-nos o direito, em conexão com esses tipos de transações, de transferir ou ceder suas Informações Pessoais e outras informações que coletamos de nossos clientes a terceiros ou autorizar terceiros a usar tais informações retidas por nós. Exceto na medida ordenada por uma falência ou outro tribunal, o uso e divulgação de todas as Informações Pessoais transferidas estarão sujeitos a esta Política. No entanto, qualquer informação que você enviar ou que seja coletada após esse tipo de transferência poderá estar sujeita a uma nova política de privacidade adotada pela entidade sucessora.
Conformidade com as Leis e Aplicação da Lei
A Vital Circle coopera com autoridades governamentais e policiais ou entidades privadas para fazer cumprir e cumprir a lei. Na medida permitida pela lei aplicável, podemos divulgar qualquer informação sobre você, incluindo, mas não se limitando a, suas Informações Pessoais, a autoridades governamentais ou policiais ou partes privadas, conforme acreditamos ser necessário ou apropriado para investigar, responder e defender-se contra reclamações legais, para processos legais (incluindo intimações), para proteger a propriedade e os direitos da Vital Circle ou de terceiros, para proteger a Vital Circle contra responsabilidade, para a segurança do público ou de qualquer pessoa, para prevenir ou impedir qualquer ilegal , atividade antiética, fraudulenta, abusiva ou legalmente acionável, para proteger a segurança ou integridade dos Serviços e qualquer equipamento usado para disponibilizar os Serviços ou para cumprir a lei aplicável.
Coleta/Processamento de Informações do Cartão de Pagamento
Se você usar nossos Serviços para organizar uma remessa ou se envolver em qualquer transação que envolva pagamento, poderá ser solicitado que você forneça informações de pagamento, incluindo, entre outras, informações de cartão de pagamento. Não pediremos a você, e você não tem permissão para fornecer qualquer informação de cartão de pagamento por e-mail, texto ou outros meios eletrônicos (exceto por meio dos formulários dedicados nos Sites e Aplicativos). Qualquer informação de cartão de pagamento que você nos forneça adequadamente é usada exclusivamente para processar pagamentos de Serviços e produtos relacionados que você recebe de nós. Sob nenhuma circunstância coletamos ou mantemos informações de cartão de pagamento em nossos servidores.
Gerenciando suas informações pessoais
Você pode se recusar a compartilhar certas informações conosco e, nesse caso, talvez não possamos fornecer a você alguns dos Serviços que oferecemos. Para proteger sua privacidade e segurança, tomamos medidas razoáveis para verificar sua identidade antes de conceder acesso à sua conta ou fazer correções em suas informações. Você é responsável por manter o sigilo de sua senha exclusiva e informações de conta em todos os momentos.
Desativação de mensagem de texto
Se você nos forneceu seu consentimento expresso prévio para receber mensagens de texto de discagem automática, podemos usar suas informações para enviar mensagens de texto para qualquer dispositivo móvel conectado ao número de telefone celular que você forneceu até que você opte por não receber futuras mensagens de texto. Você pode optar por não receber mensagens de texto conforme descrito nos Termos de Uso, inclusive respondendo PARAR a qualquer mensagem de texto nossa. Você concorda e receberá uma única mensagem de texto final confirmando sua exclusão do programa de mensagens de texto.
Desativação de e-mail
De tempos em tempos (e com o seu consentimento quando necessário), você pode receber correspondências periódicas ou e-mails nossos com notícias ou outras informações sobre eventos, produtos, serviços, descontos, promoções especiais, eventos futuros ou outras ofertas nossas ou em nosso nome . Se a qualquer momento você desejar parar de receber e-mails ou correspondências nossas, envie-nos um e-mail para hello@vitalcircle.health com a frase “Privacy Opt-Out: Vital Circle Mailings” na linha de assunto, ou escreva para nós no endereço fornecido abaixo e removeremos você de nossa lista de e-mails.
Alternativamente, para comunicações por e-mail, você pode optar por não receber tais comunicações seguindo as instruções de cancelamento de assinatura estabelecidas na maioria das nossas mensagens de e-mail promocionais. Sua solicitação de cancelamento de assinatura ou alteração de preferências de e-mail será processada imediatamente, embora esse processo possa levar vários dias. Durante esse período de processamento, você pode receber e-mails promocionais adicionais de nós.
Observe que a exclusão de e-mails e outras comunicações se aplicará apenas a e-mails de marketing e outros e-mails promocionais e não se aplicará a nenhum e-mail e outras comunicações enviadas para fins não comerciais, incluindo, entre outros, e-mails e outras comunicações sobre sua conta ou seu uso dos Serviços.
Desativação de marketing/marketing conjunto
Se você deseja optar por não receber nossas solicitações ou não deseja que compartilhemos suas informações pessoais com afiliados ou parceiros da Vital Circle para fins de marketing, envie um email para hello@vitalcircle.health, ligue para[PHONE NUMBER] ou escreva para: PO Box 10183, Chicago, IL 60610.
Segurança
A Vital Circle está comprometida em proteger a segurança das Informações Pessoais que você nos fornece e que coletamos sobre você. Mantemos salvaguardas comercialmente razoáveis para manter a segurança e a privacidade das Informações Pessoais que coletamos. No entanto, ao divulgar Informações Pessoais, você deve estar ciente de que existe um risco inerente ao uso de e-mail e da Internet. Suas informações podem ser interceptadas sem o seu consentimento, coletadas ilegalmente e usadas por terceiros. Não podemos garantir a segurança de qualquer informação que você divulgue online, e você o faz por sua conta e risco.
Menores de idade
Os Serviços são para uso por pessoas com pelo menos 18 anos de idade. Se você for menor de 18 anos, não poderá acessar, tentar acessar ou usar os Serviços. Não coletamos ou permitimos conscientemente a coleta de Informações Pessoais por meio dos Serviços de menores de idade, de acordo com a lei e os regulamentos aplicáveis, sem o consentimento dos pais. Não coletamos ou permitimos a coleta intencional de Informações Pessoais por meio dos Serviços de pessoas menores de 13 anos sem o consentimento por escrito dos pais. Se soubermos que coletamos as Informações Pessoais de alguém menor de 13 anos sem o consentimento dos pais, tomaremos as medidas apropriadas para excluir essas informações. Se você for pai ou responsável por alguém com menos de 13 anos e descobrir que seu filho enviou Informações Pessoais, entre em contato conosco pelo e-mail hello@vitalcircle.health e nos peça para remover as Informações Pessoais de seu filho de nossos sistemas.
Aviso para indivíduos fora dos Estados Unidos
Nossos Serviços destinam-se apenas a indivíduos localizados nos Estados Unidos. Se você não estiver localizado nos Estados Unidos, não nos forneça nenhuma informação pessoal nem tente usar nossos Serviços.
Alterações a esta Política
Podemos revisar esta Política de tempos em tempos a nosso exclusivo critério. Iremos notificá-lo sobre quaisquer revisões materiais, colocando um aviso da Política revisada em nosso site ou em qualquer lugar através do qual você acesse os Serviços. Seu acesso ou uso contínuo dos Serviços após quaisquer alterações à Política constitui sua aceitação da Política conforme alterada. É de sua exclusiva responsabilidade monitorar nosso site quanto a alterações na Política.
Entre em contato conosco
Se você deseja atualizar ou corrigir suas informações, modificar suas preferências de comunicação ou se tiver dúvidas sobre nossa Política de Privacidade ou o uso das informações coletadas, entre em contato conosco usando as seguintes informações:
Caixa Postal 10183, Chicago, IL 60610